一個中年IT男@香港,得閒就寫下無聊嘢啦~

RSS訂閱

Translate this page

搜尋文章

精選文章

越南富國島遊記 2023 - Day 6 & 7 & 8 - 富國夜市 / 越南國粹村 / 富國大世界

Day 6 第三天吃「 KIẾN–XÂY 」的蝦滑魷魚湯米。 今天是旅程倒數第二天,原本計劃是去那個很出名的「 海星沙灘 」或者「 Sao Beach 」(又名白沙灘和牛奶沙灘) 但這兩個地方很偏僻,海星沙灘是在島的北方,車程一小時,而且幸好爬過文,雨季是沒有海星的,...

6 則留言:

  1. 勁! 字典都唔去查, 果然係中國人性格

    回覆刪除
  2. 你諗住去上海旅行???

    回覆刪除
  3. 我唔明translate server error點樣可以解餐廳.

    回覆刪除
  4. 下次請用Google的大公司server來翻譯,這就不會Translate Server Error。

    回覆刪除
  5. 我工作那裡,有次叫個大陸客的公司幫手譯俄文!
    我們給他們一個excel的表,他們給回我們的,是將個表print出來,之後用手寫出來搷格的翻譯!
    初時以為他們很勁! 真是找個識俄文的人來譯!
    怎知一看之下,發現有些格是一個詞是俄文,另一個是英文,根本就是翻譯網譯不到的東西!
    屌! 咁不用等他們! 我們自己一早用翻譯網好過了!

    回覆刪除
  6. 我唔明translate server error點樣可以解餐廳.

    回覆刪除

『千金易得,知音難求,感謝你看到最後。』. 由 Blogger 提供.